1. O Dol te ciol po milo petute / Terjessze ki reád Isten az ő irgalmát.

( Gyakran használt kifejezés a romáknál, ha valaki beteg )

  1. O Dol si yec / Egy az Isten. ( Életünk az ő kezében van )
  2. Vallay Billjai… Nagy az Isten hatalma a földön.
  3. O Dol taraciol tu/ Isten óvjon téged.
  4. O Dol anglal tumen palal, jan e Devlesa / Isten előttetek jár, ti pedig mögötte, járjatok Istennel…
  5. Pasciol Dol / Esküszöm az Istenre.
  6. Vavallay/ Isten nevében az igazat mondom.
  7. Devla pomoji/ Isten segíts. / Isten segít /
  8. Devel dicma, Devel aracma/ Istenem őrizz engem, védelmezz engem.
  • O Dol sa diciol/ Isten mindent lát.
  • O Dol baro/ Nagy az Isten.
  • O Dol te araciole taro giungalipe/ Isten óvjon meg téged a bajtól.
  • O Dol te aracol savren, napal amen/ Isten óvja a többieket és minket is.
  1. O Dol, dol saborri/ Isten békét ad nekünk.
  2. Devla iklav ce anavesa ani buci/ Isten legyen melletted a munkában.

 

 

  • A népi hit a romák és szintók életében.
  • A romák vallásosságát kifejező szokásos mondatok.
  • Betegség esetén gyakran használt kifejezés.
  • A fiú megáldása.
  • Kifejezés arra az esetre, ha a családban problémák adódnak ( börtön, haláleset, betegség…)
  • Ha valakitől kapunk valamit, először Istennek köszönjük meg és utána annak akitől kaptuk.
  • Kívánságként, ha valaki elhagyja a házát.
  • Reggel használatos mondat, amikor munkába indulva kinyitjuk a ház ajtaját.